a bag of nerves перевод
- n infml
She's not fit to be a mother. She'll reduce that child to a bag of nerves with all the scoldings and slappings he gets — Мать она никудышная. От ее криков и побоев ребенок станет совсем нервным
The two of them were a bag of nerves — Они оба были издерганы до предела
- bag: 1) мешок; сума Ex: paper bag (бумажный) пакет; бумажный мешок Ex: saddle bag седельный вьюк, переметная сума2) портфель; сумка; ранец Ex: gum bag спортивная сумка Ex: shopping bag хозяйственная сумк
- bag of nerves: жутко нервный The two of them were a bag of nerves — Эти двое были сплошные нервы.
- nerves: Нервы
- bag it: expr imper AmE sl 1) You're not rad and you're not awesome, so, like, bag it! — Ты паршивый козел и давай, в натуре, вали отсюда! Bag it yourself! — Сам вали! 2) Bag it! I'm reading —
- in the bag: adj 1) He's got the election in the bag. Everyone is going to vote for him — Выборы у него в кармане. Все будут голосовать за него This fight was in the bag — Исход встречи был предрешен His n
- a battle of nerves: Цена головы (роман)
- attack of nerves: нервный припадок
- bundle of nerves: комок нервов комок нервов
- dental nerves: альвеолярные нервы верхней и нижней челюстей
- electroanalgesia of nerves: электроаналгезия нервов
- fit of nerves: нервный припадок
- frayed nerves: измученные нервы
- frazzled nerves: измученные нервы
- iron nerves: железные нервы
- lumbar nerves: поясничные нервы
Мобильная